Objavljeno 04.06.2018.
Donald podučava Gerryja na terasi, ali ne ide im jer Gerryju pozornost odvlači sokol koji napada njegove vidre. Larry shvaća da će prekinuti vezu s Vasilijom, a Gerry objavljuje da mu Donald upropaštava život zbog neuzvraćene ljubavi prema Margo. Hugh i Spiro natječu se za Louisu i odluče održati kriket utakmicu između Grka i Britanaca. Vasilija je i dalje odlučna u nakani da se uda za Larryja, no onda se opet spoji s Hughom i vrate se stari osjećaji.
Topla, duhovita i vesela serija o pustolovinama jedne obitelji na predivnom grčkom otoku, nakon što ostave svoj dom u Engleskoj s nadom za bolji život.
Serija se temelji na popularnoj krfskoj trilogiji Geralda Durrella.
Osiromašena, ali energična udovica Louisa Durrell donosi radikalnu odluku i napušta Englesku tridesetih godina 20. stoljeća u potrazi za novim odredištem za obitelj prije nego što njezina djeca potpuno zastrane.
Louise svoje gunđave potomke odvede u zapuštenu kuću pod grčkim suncem i obitelj Durrell nailazi na cijeli novi niz izazova dok upoznaju nove prijatelje, suparnike, ljubavnike - i životinje.
Serija je osvojila 3 nagrade i 5 nominacija, među ostalima 2017. je bila nominirana za BAFTA-u u kategorijama najbolje dramske serije, scenarija, kostima i grafike.
Izvor: hrt.hr
