Objavljeno 06.12.2016.
Na dan pljačke Harlee shvaća da je pogriješila što je vjerovala Stahlu, ali sad je kasno za povlačenje. Harlee pokušava osigurati imunitet za svoj tim. Sudjeluje u pljački znajući da će zbog nje uhititi Wozniaka. Miguel otkriva Harleenu tajnu. Loman slučajno svjedoči pljački baš kad ona gadno pođe po zlu.
Harlee Santos (Jennifer Lopez) karizmatična je samohrana majka i snalažljiva detektivka, članica detektivskog tima iz Brooklyna. Tim predvodi enigmatični poručnik Matt Wozniak (Ray Liotta) koji ih često navodi izvan granica zakona da bi mogli uspješno štititi svoju postaju i svoju zajednicu.
Njih dvoje igraju detektive policijske jedinice u New Yorku koji su uvučeni u skandal primanja mita i podmićivanja zločinaca. Za petama im je FBI koji traži konkretne dokaze protiv njih, a pravu će pomutnju stvoriti kada kao glavnog krivca uzmu Harlee (Jennifer Lopez). Agent FBI-a, Agent Stahl (Warren Kole) odlučan ju u privođenju poručnika Woza (Ray Liotta) koji polako gubi konce u svojim rukama.
Uvidjevši kako je Woz prešao svaku mjeru ubivši njihovog kolegu, Harlee odluči pomoći FBI-u i učiniti sve kako bi ga priveli. Zato, Woz i Harlee zajedno kreću na tajni zadatak. Na tom zadatku Harlee saznaje kako Woz ima tajnog ljubavika i pomoćnika u zločinu - kolegu Donnieja (Michael Esper).
U glavnim ulogama: Jenifer Lopez kao detektivka Harlee Santos, Ray Liotta kao poručnik Matt Wozniak, Drea de Matteo kao detektivka Tess Nazario i Warren Kole kao posebni agent Robert Stahl.
Izvor: hrt.hr
